segunda-feira, 28 de novembro de 2011

O show do Rei Roberto Carlos

Anualmente assisto dezenas de shows de artistas brasileiros e alguns internacionais. Porém, ainda não tinha ido a um show do Roberto Carlos. Ontem fui ver o Rei cantar ao vivo pela primeira vez. Every year I go to dozens of concerts to see Brazilians and international singers. However I had never been to Roberto Carlos’ concert. Yesterday I went to see him for the first time.
Centenas de pessoas ocupavam praticamente todos os lugares do Ginásio do Ibirapuera. Foi com uma explosão de luzes azuis que o Rei entrou no palco. O coro cantava “Eu te amo” acompanhado por milhares de vozes apaixonadas que tomavam conta do ginásio. Uma energia maravilhosa, um momento de alegria e um sorriso estampado no rosto de cada pessoa ali presente. Hundreds of people were at Ginásio do Ibirapuera.  The King got to the stage surrounded by   blue lights. The choir sang "I Love You" followed by thousands of passionate voices that were there. An incredible energy, a moment of joy and each person that was there had a smile on the face.
No palco durante quase duas horas Roberto Carlos cantou os seus grandes sucessos e emocionou a platéia com seu carisma. A belíssima iluminação colorida do show às vezes imitava até uma noite de céu estrelado. Roberto Carlos sang his famous hits for almost two hours and thrilled the audience with his charisma. The beautiful colorful lights of the concert sometimes even imitated a starry night.
Eu fui ao show com o meu amigo Rodney Catena que adora fazer um cover do Rei e juntos cantamos todas as músicas. I was with my friend Rodney Catena who loves to be a cover of the King and together we sang all the hits.

Na hora de ir embora ficou a certeza de que no ano que vem iremos voltar. On the way home we were sure that next year we will be back.



Nenhum comentário:

Postar um comentário